職位招聘 [2023-09-25]
中國香港獨木舟總會現招聘下列職位：
職位
1) 合約立划板教練
如對上述職位有興趣，可按此瀏覽詳情及填妥申請表，申請截止日期為2023年10月9日。
第一屆全國學生(青年)運動會 - 運動員提名名單 [2023-09-18]
第一屆全國學生(青年)運動會運動員提名名單請參閱詳情。
詳情全港獨木舟馬拉松半環島賽 2023 – 惡劣天氣安排 [2023-09-15]
致 : 各參賽者
如天文台於比賽當日之運動員報到時間2小時或之前，發出一號或以上熱帶氣旋警告、黃色、紅色或黑色暴雨警告信號，或環境保護署公布在舉行比賽地區的一般監察站錄得空氣質素健康指數達 10+(屬「嚴重」健康風險 級別)，當日賽事即告取消，有關相應的安排將另行通知。如天文台發出雷暴警告、強烈季候風訊號或其他天氣欠佳的情況下，各參賽者須依時向大會報到，由賽事總監決定賽事是否繼續進行。如因惡劣天氣情況而導致賽事中途取消，未開賽之項目將會安排退款予參賽者。
若當天受特別天氣情況影響賽事，本會將於本會網頁公佈有關最新安排，請各參賽者留意。
如有任何查詢，歡迎聯絡秘書處。謝謝。
中國香港獨木舟總會 啟
2023年校際獨木舟比賽 – 截止日期延期通知 [2023-09-14]
致 : 各參賽者
因應教育局宣佈停課，2023年校際獨木舟比賽之截止日期將延至2023年9月18日（星期一）下午2時。
如有任何查詢，歡迎聯絡秘書處。謝謝。
中國香港獨木舟總會 啟
全港獨木舟馬拉松半環島賽 2023 - 場刊 [2023-09-12]
詳情請參閱附件。
詳情惡劣天氣秘書處開放安排 [2023-09-08]
致：各屬會、教練及會員
因本港現時黑色暴雨警告信號生效，加上本港出現廣泛地區水浸，公共交通嚴重受阻，秘書處早上將暫停開放。
若黑色暴雨警告信號至下午2 時仍然生效，秘書處將全日關閉。
中國香港獨木舟總會
二零二三年九月八日
2023海洋獨木舟世賽錦標賽選拔 [2023-09-08]
致 運動員:
如運動員有意參加"2023 ICF Canoe Ocean Racing World Championships", 請填妥以下網上表格。
網上表格連結: https://forms.gle/dQBpZTazgCPwNcjr7
截止日期: 2023年9月12日 中午12時
如有疑問，可致電2723 7168與本會職員聯絡。
中國香港獨木舟總會
中秋節辦公時間特別安排 [2023-09-05]
致各屬會會員/ 教練 /會員：
中秋將至 ， 正是人月兩團圓的好日子 。
秘書處在當日辦公時間將有以下特别安排 ：
9月29日(星期五) 早上九時三十分至下午一時正
敬希垂注。順祝中秋佳節快樂!
第二副主席兼任義務秘書 王志和 謹啟
二零二三年九月五日
2023年全港獨木舟水球公開錦標賽 - 裁判招募 [2023-09-04]
致 各註冊及實習裁判：
本會將舉辦2023年全港獨木舟水球公開錦標賽 ，現正招募裁判參與當日賽事工作，有意參加者請填寫網上表格，詳情請參閱表格內容。
如有查詢，請聯絡秘書處職員。
獨木舟水球委員會
中國香港獨木舟總會
2023年校際獨木舟比賽 - 裁判招募 [2023-09-04]
致 各註冊及實習裁判：
本會將舉辦2023年校際獨木舟比賽，現正招募裁判參與當日賽事工作，有意參加者請填寫網上表格，詳情請參閱表格內容。
如有查詢，請聯絡秘書處職員。
賽事委員會
中國香港獨木舟總會
有關棄置大型物品事宜 [2023-08-30]
致各埸地使用者及服務承辦商:
任何棄置的大型物品必須自行清理及送往政府指定垃圾收集站，任何人士在沒有授權下，將大型物品棄置於本會非固定垃圾箱內，本會將會向相關人士徵收港幣$1500以支付服務承辦商費用，並徵收上述費用30%的行政費，違者亦會被追究責任及紀律處分。
如有查詢，請聯絡秘書處職員。
中國香港獨木舟總會
二零二三年八月三十一日
惡劣天氣注意事項 [2023-08-30]
致：各屬會、教練及會員
因超強颱風「蘇拉」逼近本港，請各人士於進行獨木舟活動期間注意安全，並密切留意香港天文台及本會所發出的通告及指示。
各訓練中心使用者必須在完成課堂或訓練後綁好艇隻。另外，如有放置私人艇隻於石門訓練中心之使用者，請自行綁好艇隻。如艇隻於颱風侵襲期間造成任何損毀，本會概不負責。
中國香港獨木舟總會
二零二三年八月三十日
2023年校際獨木舟比賽 [2023-08-29]
本賽事章程已公佈，詳情請參閱附件。
詳情2023年全港獨木舟水球公開錦標賽 [2023-08-29]
本賽事章程已公佈，詳情請參閱附件。
詳情運動員資歷提升計劃（2023年） [2023-08-25]
為提升各運動員的資歷，以便發展將來的事業，運動員可透過資歷提升計劃申請高級競賽員證書，詳情如下:
日期: 2023年9月3日
時間: 上午9時正
地點: 中國香港獨木舟總會 - 沙田石門訓練中心
費用: 港幣三百元（不包括證書費用）
參加資格
1. 年滿18歲
2. 中國香港獨木舟總會2023-24年度有效會員
3. 現役隊員，並已加入獨木舟競速隊伍的年資不少於5年
4. 曾參加國際獨木舟聯會舉辦之賽事（賽事達第三級層次或以上）
5. 對獨木舟運動有貢獻
測試內容
1. 使用國際標準賽艇，通過划舟5公里測試
有意參加者，請填妥網上表格。
截止報名日期： 2023年8月29日(星期二) 上午10時正
確認電郵將於2023年9月1日(星期五)或之前發出
備註
1. 當日會提供艇隻、槳及助浮衣。歡迎參與人士自備個人裝備。
2. 所有結果將以電郵通知，所有費用不設退還。
3. 精英培訓委員會保留最終決定權。
如有查詢，請聯絡秘書處職員。
中國香港獨木舟總會
香港六人龍挑戰賽2023 - 場刊 [2023-08-22]
詳情請參閱附件。
詳情香港六人龍挑戰賽2023 - 線道抽籤結果 [2023-08-18]
詳情請參閱附件。
詳情2023-24年U21獨木舟水球培訓隊入隊選拔 [2023-08-17]
2023-24年U21獨木舟水球培訓隊入隊選拔將於2023年8月26日(星期六)進行，報名截止日期為2023年8月23日(星期三) 下午3時。
有興趣及合資格人士請參閱附件並填寫網上表格。
詳情有關沙田石門訓練中心開放時間安排 [2023-08-15]
致 各培訓隊/訓練隊成員及教練/會員：
2023年8月25日中午12時半至下午5時半於沙田石門城門河一帶將會有警隊演習，屆時中國香港獨木舟總會-沙田石門訓練中心將會暫停開放，並於下午5時半後正常開放，敬請留意。除本會工作人員及指定人員外，禁止其他人士進入訓練中心範圍。
如有任何查詢，歡迎聯絡秘書處。謝謝。
中國香港獨木舟總會
2023年8月15日
[更新版] 全港獨木舟馬拉松半環島賽 2023 [2023-08-14]
本賽事章程資料已更新，詳情請參閱附件。
詳情懸浮支架獨木舟先導教練證書課程 [2023-08-11]
中國香港獨木舟總會將於2023年9月舉辦懸浮支架獨木舟先導教練證書課程（第一階段）
參加者必須持有本會三級海洋競速類別（Ocean Racing）教練及符合下列參加資格者方可報讀。
參加資格：
1. 年滿25歲或以上
2. 有效的中國香港獨木舟總會會員
3. 持有三級海洋獨木舟教練證書或三級立划板教練證書
截止日期：2023年8月30日（星期三）
課程地點：沙田石門中國香港獨木舟總會訓練中心
課程日期：（只須出席其中一日）
2023年9月10日（星期日）或
2023年9月17日（星期日）
課程時間：上午十時至下午六時
考核：
1. 由總會委派主考負責考核
2. 本課程不設補考
課程費用：港幣$5000元
只接受支票形式繳交費用：抬頭請書「中國香港獨木舟總會有限公司」或 “Hong Kong China Canoe Union Limited”；支票背面請寫上參加者姓名。
請於填妥此網上表格後把支票遞交至秘書處。
三級懸浮支架獨木舟先導教練證書課程實習及申請證書要求：
凡完成課程及通過考核合格者，可獲委任為暫委三級懸浮支架獨木舟教練（任期一年，由考核日期起計）
獲委任的教練完成任期後，並不代表可以正式成為三級懸浮支架獨木舟教練，申請正式證書時需完成下列要求：
1. 實習一班由總會舉辦或經總會認可之初級懸浮支架獨木舟證書課程（課程每班最少4人及成績合格並申請証書）
2. 完成實習後，附上實習紀錄、有效成人急救證書、有效二級遊樂船隻操作人或船主及大偈牌照、有效獨木舟救生證書及懸浮支架獨木舟15千米比賽紀錄，填妥表格後一併交回總會申請正式三級懸浮支架獨木舟教練證書。
所有實習工作須於考核日期起計一年內完成，如申請延長實習期，須於限期前一個月以書面詳列原因及夾附有關證明向本會申請並經項目發展組核准。
本會保留拒絕任何不符合資格申請者之權利。
詳情[更新版] 2023年獨木舟長途賽 - 場刊 [2023-08-11]
詳情請參閱附件。
詳情全港獨木舟馬拉松半環島賽2023 - 裁判招募 [2023-08-10]
致 各註冊及實習裁判：
本會將舉辦全港獨木舟馬拉松半環島賽2023，現正招募裁判參與當日賽事工作，有意參加者請填寫網上表格，詳情請參閱表格內容。
如有查詢，請聯絡秘書處職員。
賽事委員會
中國香港獨木舟總會
2023立划板轉制工作坊 [2023-08-08]
致：各教練及學員
本會將舉辦立划板轉制工作坊，完成工作坊後可獲得新制高級立划板證書一張，詳情如下：
工作坊日期及時間：
日期：2023年9月24日（星期日）
時段：（只須參與其中一節）
1. 早上10時至12時
2. 下午1時至3時
3. 下午3時至5時
參加資格：持有中級立划板證書 或 完成中級立划板證書課程並於考核中取得合格成績
工作坊地點：沙田石門訓練中心
工作坊收費：$200（連新制高級立划板證書）
只接受支票形式繳交費用：抬頭請書「中國香港獨木舟總會有限公司」或 “Hong Kong China Canoe Union Limited”；支票背面請寫上參加者姓名。 請於填妥網上表格後把支票遞交至秘書處。
有意參加者，請填妥
網上表格。
報名截止日期：2023年9月7日 （星期四）中午12時正
如有查詢，請聯絡秘書處職員。
中國香港獨木舟總會
第一屆全國學生(青年)運動會選拔 [2023-08-04]
如有意參加第一屆全國學生(青年)運動會之競速集訓隊/培訓隊隊員，可於以下網上連結報名參加選拔。
網上連結: https://forms.gle/XtjAxwssNXeWjFdG7
截止日期: 2023年 8月25日上午10時正
如有問題，請致電2723 7168與本會職員聯絡。
中國香港獨木舟總會
全港獨木舟馬拉松半環島賽 2023 [2023-08-04]
本賽事章程已公佈，詳情請參閱附件。
詳情2023年獨木舟長途賽 - 延期詳情安排 [2023-07-21]
致 : 各參賽者
早前受惡劣天氣影響而宣佈延期的2023年獨木舟長途賽，將於2023年8月13日在西貢斬竹灣舉行。有關退款手續，請留意個別電郵詳情。
如有任何查詢，歡迎聯絡秘書處。謝謝。
中國香港獨木舟總會 啟
香港六人龍挑戰賽2023 - 報名名額已滿 [2023-07-19]
香港六人龍挑戰賽2023各組別的報名名額已滿，現已截止報名。多謝各位支持。
2023立划板教練轉制工作坊 [2023-07-18]
致：各立划板教練
本會將舉辦立划板教練轉制工作坊，完成工作坊後可獲得新制高級立划板證書一張，詳情如下：
工作坊日期及時間：2023年8月4日 晚上7時至7時半
工作坊地點：網上平台Zoom
工作坊收費：$150（連新制高級立划板證書）
（成功報名後將收到確認電郵及繳費通知）
參加資格：有效立划板教練
有意參加者請填妥
網上表格。
報名截止日期：2023年7月25日（星期二）中午12時正
如有查詢，請聯絡秘書處職員。
中國香港獨木舟總會
詳情2023立划板轉制工作坊 [2023-07-18]
致：各教練及學員
本會將舉辦立划板轉制工作坊，完成工作坊後可獲得新制高級立划板證書一張，詳情如下：
工作坊日期及時間：（只須參與其中一節）
第一節：2023年7月29日 早上10時至12時
第二節：2023年7月29日 下午1時至3時
第三節：2023年7月29日 下午3時至5時
第四節：2023年7月30日 早上10時至12時
第五節：2023年7月30日 下午1時至3時
第六節：2023年7月30日 下午3時至5時
(每一節名額20個，額滿即止。）
工作坊地點：沙田石門訓練中心
工作坊收費：$200（連新制高級立划板證書）
（成功報名後將收到確認電郵及繳費通知）
參加資格：完成中級立划板證書課程並取得合格
有意參加者請填妥
網上表格。
報名截止日期：2023年7月25日 （星期二）中午12時正
如有查詢，請聯絡秘書處職員。
中國香港獨木舟總會
2023年獨木舟長途賽 - 延期通知 [2023-07-15]
致 : 各參賽者
由於天文台考慮明天早上改掛三號強風信號，本會決定明日(7月16日)的2023年獨木舟長途賽延期。 特此提前作出決定以便各參賽者作出適當安排。
有關申請退款手續或更新比賽日期的通知將稍後公佈。
不便之處，敬請見諒。
賽事委員會總監 鄧國強啟
2023年獨木舟長途賽 - 場刊 [2023-07-12]
詳情請參閱附件。
詳情2023-24年U21獨木舟水球培訓隊入隊選拔 [2023-07-04]
2023-24年U21獨木舟水球培訓隊入隊選拔將於2023年7月15日(星期六)進行，報名截止日期為2023年7月10日(星期一) 中午12時。
有興趣及合資格人士請參閱附件並填寫網上表格。
詳情重要聲明 [2023-06-29]
重要聲明：
中國香港獨木舟總會有限公司(下稱“本會”) ，近日收到市民查詢有關邀請助教教授本會獨木舟課程事宜。
本會現作出聲明，本會「並無」與任何個別人士合作舉辦訓練班或招募訓練班助教。 對於網上有「非註冊教練」人士公開招募學生及助教，本會認為事態十嚴重，稍後將通知執法部門跟進。
本會重申所有證書簽發需由註冊教練負責，並在註冊屬會或合資格場地(認可場地)進行。
如對有關本會的短期認可場地或有效註冊教練名單有任何疑問可參考本會網頁
(https://www.hkcucanoe.com.hk/development/venues)(https://www.hkcucanoe.com.hk/instructor/inslist)或直接與本會秘書處(電話: 2723 7168)聯絡。
本會過往曾揭發有人冒充教練教授本會課程，其後被執法人員拘捕及檢控。 本會現提醒各市民，如懷疑有人冒充教練教授本會課程，可向香港海關或本會舉報，如涉及其他刑事案件，請立即報警方處理。
中國香港獨木舟總會 啟
嚴正聲明 [2023-06-28]
嚴正聲明
中國香港獨木舟總會有限公司(下稱“本會”) 近日於社交媒體平台有人就以下事情，懷疑發表對本會的失實指控，現聲明如下:
本會賽事委員會曾就2023年獨木舟長途賽的女子青少年有舵艇組，因報名人數不足取消，需要聯絡相關人士。該相關人士詢問可否將一名受影響參加者調配到女子公開有舵艇組，但該參賽者年齡不足18歲，未符合女子公開有舵艇組別的參賽年齡18歲或以上要求，因此未能為該參賽者進行此調動安排。
其後，該相關人士先後再查詢有關女子先進A組有舵艇組、女子精英組有舵艇組、女子公開有舵艇組及女子雙人有舵艇組，能否成功開組。本會已於早前回覆，只有女子公開有舵艇組可以成功開組，其餘組別都因報名人數不足而取消，而受影響參賽者可調動到符合參賽資格的比賽。
及後本會收到該相關人士通知，更改參賽項目，將該受影響參賽者及另外5名分別參加女子公開有舵艇組或女子精英舵艇組的參賽者，合共6人調動至女子雙人有舵艇組。由於雙人組別只有男子有足夠人數開組，其他雙人組別都因報名人數不足而取消，該相關人士得悉後，更要求將受影響的女子參賽者與一名男子參賽者組隊調動至男子雙人有舵艇組。此調動因不符合男子組的參賽資格，故未能作出安排。
本會賽事委員會希望透過舉辦比賽，推動本地獨木舟運動的發展，唯必須符合公平公正及參加者安全的首要原則，有關2023 年獨木舟長途賽章程內獎項中已列明，如項目少於3隊報名，會將該項目取消。該相關人士與本會通訊紀錄中已清楚知道，2023 年獨木舟長途賽女子青少年組(有舵艇組)及女子雙人組(有舵艇組)為人數不足，仍堅持更改名單報名參與女子雙人組(有舵艇組)，影響賽事公平公正的原則。
賽事委員會亦已就此事件再次考慮任何合理調動，而該參賽者的參賽年齡只符合青少年組別，加上本比賽通告沒有越級安排，亦清楚列明少於3個報名的項目將會取消，而受影響的參賽者可以取消或更改其他參賽項目，但必須符合該組別之參賽資格。
如對有關本會的賽事委員會有任何疑問可參考本會網頁(https://www.hkcucanoe.com.hk/race/sprint_marathon)或直接與本會秘書處(電話: 2723 7168)聯絡。
本會現提醒各會員，任何人士透過任何媒體發表失實資訊，企圖達至個人目的或因其個人行為損害本會聲譽，本會將根據會章條款，可能會即時終止及註銷其會籍及採取法律行動，本會將保留一切法律追究之權利。
中國香港獨木舟總會
青少年獨木舟賽艇預備隊訓練計劃(夏季) [2023-06-23]
青少年獨木舟賽艇預備隊訓練計劃(夏季)選拔將於2023年7月7日(星期五)進行，報名截止日期為2023年7月4日(星期二) 下午6時。
有興趣及合資格人士請參閱附件並填寫網上表格。
詳情香港六人龍挑戰賽2023 [2023-06-23]
本賽事章程已公佈，詳情請參閱附件。
詳情聖士提反灣獨木舟水球賽2023 - 裁判招募 [2023-06-19]
致 各註冊及實習裁判：
本會將舉辦聖士提反灣獨木舟水球賽2023 ，現正招募裁判參與當日賽事工作，有意參加者請填寫網上表格，詳情請參閱表格內容。
如有查詢，請聯絡秘書處職員。
獨木舟水球委員會
中國香港獨木舟總會
獨木舟競速賽事的參加者基本資歷要求事宜 [2023-06-16]
致：各屬會負責人
本會執行委員會採立各附屬委員會的意見，決定統一本地認可獨木舟競速賽事的參加者基本資歷要求（包括由本會協辦及屬會主辦的獨木舟競速賽事）。而涉及本地舉行的國際活動(LIE)、本地舉行的大型國際活動(MLIE)或M品牌活動( M Mark Events)的競速賽事，參加者的基本資歷要求則由該賽事的籌備委員會決定。
本地認可獨木舟競速賽事的參加者資歴要求
1）5公里以上長途賽事的參加者資歷要求：
(a)獨木舟無舵艇(T) - 參加者必須持有本會簽發的中級獨木舟證書同等或以上資歷;
(b)獨木舟有舵艇 (K) - 參加者必須持有本會簽發的初級競賽員證書或以上資歷及中級獨木舟證書；
(c)海洋獨木舟(Surfski) - 參加者必須持有本會簽發的中級海洋獨木舟證書或以上資歷；
(d)立划板(SUP) - 參加者必須持有中級立划板證書或以上資歷。
(e)懸浮支架獨木舟(OC) - 待定
(f) C艇(休閑艇) - 待定
(註: 本會正就獨木舟有舵艇 (K)組別競速賽事的參加者基本資歷要求進行檢討，稍後或會要求參加者必須持有中級競賽員證書方可參加5公里以上的賽事，有關詳情容後公佈。)
2）5公里或以下距離賽事的參加者資歷要求:
主辦單位必須符合以下條件，才可接受只持有該項目初級證書的參加者報名參賽：
(a)主辦單位必須在比賽日前，持有海事處發出的雜項許可證(比賽活動);
(b)比賽路線須在本會批准的水域內進行，包括：
(i)本會訓練中心；
(ii)註冊屬會/認可埸地範圍；
(iii)康文署的水上活動中心範圍；及
(iv)海事處小型遊樂船隻的運作水域範圍內。
(c)比賽路線範圍內，每個檢查站之間距離不可多於2公里 （終點和起點也計算在內）；
(d)賽事期間必須設有足夠數量的機動快艇或獨木舟救生艇護航
3） 海洋獨木舟參賽資格過渡安排：
凡本年內曾參加2023年獨木舟長途賽的海洋獨木舟體驗組別，完成體驗組賽事並持有初級海洋獨木舟證書和中級獨木舟證書的參加者，可憑該比賽記錄參加2023-24年度 (即2024年3月31日前) 所有本會主辦或與屬會協辦賽事的海洋獨木舟比賽項目。由 2024年4月1日起，所有參加者必須持有中級海洋獨木舟證書或以上資歷，方可參加此項目的5公里以上賽事。
如有任何查詢，歡迎聯絡秘書處。
謝謝。
中國香港獨木舟總會執行委員會 啟
二零二三年六月十六日
2023年獨木舟長途賽 - 裁判招募 [2023-06-08]
致 各註冊及實習裁判：
本會將舉辦2023年獨木舟長途賽，現正招募裁判參與當日賽事工作，有意參加者請填寫網上表格，詳情請參閱表格內容。
如有查詢，請聯絡秘書處職員。
賽事委員會
中國香港獨木舟總會
2023-24年U21獨木舟水球培訓隊入隊選拔 [2023-06-08]
2023-24年U21獨木舟水球培訓隊入隊選拔將於2023年6月17日(星期六)進行，報名截止日期為2023年6月14日(星期三) 中午12時。
有興趣及合資格人士請參閱附件並填寫網上表格。
詳情2023-24年夏季獨木舟水球公開賽 - 場刊 [2023-06-08]
詳情請參閱附件。
詳情[更新版] 2023 年獨木舟長途賽 [2023-06-07]
本賽事章程資料已更新，截止報名日期及領隊會日期亦有所更改，詳情請參閱附件。
詳情2023 年獨木舟長途賽 [2023-06-02]
本賽事章程已公佈，詳情請參閱附件。
詳情2023-2024訓練班事宜 [2023-05-31]
致 參加者：
本會將於明天(2023年6月1日)上午10時30分開始接受2023-2024訓練班報名，請留意參加資格及準備所需要文件。
中國香港獨木舟總會
獨木舟競速賽艇招標 [2023-05-31]
敬啟者
獨木舟競速賽艇現正接受招標，有關詳情及條款請參閱本會網頁招標公告/報價邀請之招標書。
截標日期：2023 年 6 月 12 日下午六時或之前以親身或郵寄方式遞交至本會秘書處
地址：香港九龍灣臨樂街 19 號 南豐商業中心 11 樓 2 室
*每張遞交的紙張均須蓋上公司蓋章，所有投標內容必須放置予密封信封內，信封上需註明：中國香港獨木舟總會 (獨木舟競速賽艇投標書)
中國香港獨木舟總會
詳情2023-24青苗獨木舟賽艇培訓計劃 [2023-05-30]
2023-24青苗獨木舟賽艇培訓計劃現已接受報名，請按詳情瀏覽。
詳情2023 訓練計劃 [2023-05-25]
致 各會員：
本年度之獨木舟、獨木舟救生、獨木舟賽艇、獨木舟水球、立划板及海洋獨木舟訓練計劃將於2023年5月31日上午10時半開始接受報名。有關報名表格已經上載至本會網站。
報名當天只接受郵寄或親身到本會秘書處(香港九龍灣臨樂街 19 號 南豐商業中心 11 樓 2 室)，不接受電話/電郵/傳真報名。郵寄者則以郵戳日期為準。資料不全之報名表格，恕不接受。
備註：
1. 課程費用只接受支票。支票抬頭「中國香港獨木舟總會有限公司」或＂Hong Kong China Canoe Union Limited＂。如親身遞交報名表格，支票抬頭可以留空，本會將會代為蓋印。
2. 請留意參加資格，如需提交資歷副本的課程，必須自行準備及提交由本會發出的資歷/證書副本，恕不接受其他機構發出的活動紀錄。
3. 如報讀的課程當中的參加資格需提交賽事紀錄，請注意賽事不包括由康文署主辦的黃石獨木舟大賽、創興少年水上活動比賽，大美督獨木舟長途賽、聖士提反灣獨木舟水球賽及聖士提反灣獨木舟長途賽。
4. 所有訓練課程內容以網上公佈的訓練課程大綱 及 考核指引為准。參加者請自行於本會網頁上查閱。
5. 請注意，凡於過去一年(2022-2023年度)未曾參加本會舉辦的任何獨木舟訓練計劃的人士，均視為「新參加者」，可享有首天優先報名權。為公平起見，每位參加者只可於每個計劃參加一個訓練課程。名額以先到先得形式分配，報名首天只接受新參加者報名，餘額於翌日開始接受公眾報名，額滿即止。如發現重複或逾期申請及資料不全，恕不接受。
如有任何查詢，請致電2723 7168與本會秘書處職員聯絡。
中國香港獨木舟總會
有關二級或以上之教練證書課程的重考安排 [2023-05-25]
有關二級或以上之教練證書課程的重考安排
本會執行委員會決定，從2023年6月1日起，所有在上述日期後開辦之二級或以上之教練證書課程，考生如考獲不合格成績後，可在收到成績通知後的指定期限內提出一次重考的申請，但該次重考必須在總會指定的訓練中心內進行。
除非有特別的原因或獲得總會的批准外，任何提出在屬會或認可中心內進行的重考申請將不被接納。
有關考試收費可參閱訓練大綱內之 '訓練及考試收費"。
如有任何查詢，請致電2723 7168與本會秘書處職員聯絡。
職位招聘 [2023-05-25]
香港獨木舟總會現招聘下列職位：
職位
1) 合約獨木舟水球教練
如對上述職位有興趣，可按此瀏覽詳情及填妥申請表，申請截止日期為2023年6月6日。
詳情六月份秘書處開放時間 [2023-05-22]
致各屬會會員/ 教練 /會員：
2023年6月20日(星期二) 暫停開放 （就職典禮及晚宴）
2023年6月21日(星期三) 暫停開放 （年度盤點）
2023年6月22日(星期四) 公眾假期 （端午節）
敬希垂注。
第二副主席兼任義務秘書
王志和 謹啟
二零二三年五月廿二日
2023年全港公開獨木舟短途及分齡賽 - 場刊 [2023-05-18]
詳情請參閱附件。
詳情貼紙證書布章事宜 [2023-05-16]
致 各屬會及教練：
本會早前收到不少關於證書布章之意見反映，經執行委員會相討後，決定未來購買獨木舟中級銅、銀及金章證書時將不再附贈布章。
而現時相關之布章存貨將售完即止，不再作另行通知。
如有任何查詢，請致電2723 7168與本會秘書處職員聯絡。
中國香港獨木舟總會
2023年5月16日
更改公司名稱 [2023-05-12]
本會早前於2023年4月12日舉行的會員大會通過更改本會名稱，並已得到公司註冊處批淮，本會之中英文名稱由「香港獨木舟總會有限公司」及 “The Hong Kong Canoe Union Limited” 改為「中國香港獨木舟總會有限公司」及 “Hong Kong China Canoe Union Limited”。
本會之網址及電郵地址不變。
如有任何查詢，請致電2723 7168與本會職員聯絡，謝謝。
中國香港獨木舟總會
2023-24年度獨木舟課程 招募教練 [2023-05-12]
致 各教練/實習教練:
2023-24年度各級別的課程即將舉辦，現招募有效的註冊獨木舟KL/獨木舟賽艇RKL/獨木舟水球CPL/海洋獨木舟SSL/立划板SUP教練任教。
請到 詳情 登記，只接受網上報名，不接受電話/電郵/傳真報名。
日期：2023年7月-2024年3月
時間：上午10時至下午6時 或 上午9時至下午5時(扣除午膳1小時，7小時)/按照實際情況
地點：沙田石門訓練中心/西貢斬竹灣訓練中心/按照實際情況
招募對象：有效的註冊教練(本會將會提供教練費)
教練級別要求：
初級獨木舟課程：註冊一級獨木舟教練KL1或以上
中級獨木舟課程：註冊二級獨木舟教練KL2或以上
高級獨木舟課程：註冊二級獨木舟教練KL2或以上
初級獨木舟救生課程：註冊二級獨木舟教練KL2或以上
高級獨木舟救生課程：註冊二級獨木舟教練KL2或以上
初級獨木舟賽艇課程：註冊一級獨木舟賽艇教練RKL1或以上
中級獨木舟賽艇課程：註冊二級獨木舟賽艇教練RKL2或以上
高級獨木舟賽艇課程：註冊二級獨木舟賽艇教練RKL2或以上
初級獨木舟水球課程：註冊一級獨木舟水球教練CPL1或以上
中級獨木舟水球課程：註冊二級獨木舟水球教練CPL2或以上
初級海洋獨木舟課程：註冊一級海洋獨木舟教練SSL1或以上
中級海洋獨木舟課程：註冊二級海洋獨木舟教練SSL2或以上
高級海洋獨木舟課程：註冊二級海洋獨木舟教練SSL2或以上
初級立划板課程：註冊一級立划板教練SUPL1或以上
中級立划板課程：註冊二級立划板教練SUPL2或以上
高級立划板課程：註冊二級立划板教練SUPL2或以上
教練資歷失效 或資料不全 或資歷不符，恕不接受申請而不會另行通知。
有意申請者，請於2023年6月16日或之前登記，最終決定權由本會決定。
如成功申請，將個別有電話/電郵通知。
香港獨木舟總會
2023年5月12日
詳情繳費注意事項 [2023-05-04]
各 屬會、教練及會員：
本會早前於2023年4月12日舉行的特別仝寅大會中，更改本會名稱之議案獲得通過，現階段正向相關部門申請及註冊名稱。
由於同時牽涉銀行更改手續，為免因公司名稱不相符而導致支票未能轉帳
請各屬會、教練及會員如需向本會繳交任何費用，請暫時避免使用支票形式繳交，而改以銀行轉帳形式進行。
請留意以下銀行轉帳須知：
-如閣下繳交之費用為教練或會員續會、運動員註冊、證書申請、屬會考試申請或由本會舉辦的非資助項目等
相關費用請轉帳至：HSBC 600-349351-001
-如閣下繳交之費用為康樂及文化事務署資助比賽或訓練班
相關費用請轉帳至：HSBC 600-349351-002
相關措施即時生效，如有任何問題，請致電2723 7168與本會秘書處職員聯絡。
如有不便，敬請原諒。
香港獨木舟總會
2023-24年夏季獨木舟水球公開賽 - 裁判招募 [2023-05-04]
致 各註冊及實習裁判：
本會將舉辦2023-24年夏季獨木舟水球公開賽 ，現正招募裁判參與當日賽事工作，有意參加者請填寫網上表格，詳情請參閱表格內容。
如有查詢，請聯絡秘書處職員。
獨木舟水球委員會
香港獨木舟總會
第66屆體育節 – 獨木舟水球公開錦標賽 - 場刊 [2023-05-04]
詳情請參閱附件。
詳情香港獨木舟總會 - 訂購2XU服裝 [2023-04-28]
致 各教練:
本會將與2XU合作，各本年度之有效註冊教練可以特別優惠價訂購2XU外套、落水衫及褲。
有關代購服裝的型號及價目可參考附件，樣式及細節可到
(
https://drive.google.com/drive/folders/1MDONFc8sl7vcAN-mD-ZRbFmnkMlZsGr9?usp=sharing ) 查看。
代購日期:2023年4月28日至2023年5月21日
代購方法: 填妥以下表格
(
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdCrAqdgAwBSSLZcWB0ads86vo9Scfym2NA_ZLojv6bxqSZnw/viewform )
預計取貨日期：2023年9月初
付款方法: 於代購限期內直接入數至本會HSBC戶口 600-349-351-001 ，必須保留入數紙 (恕不接受轉數快）
當本會確認收到款項後，將於截止日期後之兩星期內發出確認電郵，閣下的訂購申請方被正式受理。
訂購細則及條款：
截止日期為2023年5月21日晚上23:59
2XU外套 (主考) 只限2023-24年度之主考訂購
訂購服裝三件或以上，可享全單95折優惠
如教練未能於指定時間內付款及提交證明到本會，將視作放棄論。
可接受付款方式：櫃員機過數／到銀行櫃檯入數／網上銀行（恕不接受轉數快）
教練必須保留付款證明正本（如擔心退色，請自行複印副本）以作核對之用。如未能提供付款證明，本會有權取消閣下之訂購。
每名教練需要獨立付款，並保留獨立的入數紙以作紀錄。
訂購資料不能更改或取消。
為尊重本會及各位教練，請勿轉讓／轉售／炒賣服裝。如有發現，有關會籍將被取消並永久列入黑名單，不得異議。
本會將以電郵形式通知領取服裝的⽇期及⽅法。教練必須親⾝憑有效教練證及⾝份證明文件領取及簽收。
有關領取之細節，由於本會需等待代購完成才安排，而且處理需時，故敬請各位耐心等候本會之進一步消息，請勿重覆訂購狀態。
如有任何爭議，本會將保留更改此優惠之權利而毋須作事前通知及保留行使此優惠之最終決定權
商品顏色或會因電腦螢幕設定差異會略有不同，一切以實物為準
資料及圖片只供參考
一旦成功下單訂購，如非供應商最終不能交貨或貨品出現問題，恕不設任何理由退款退貨
以下情況均不符合換貨:製造方面的問題,產品顏色、圖案、型號及材料與網站上描述的不相符,尺碼錯誤或大 小不合適,物流問題,不喜歡此產品。
本會有權保留更改以上內容及最終決定權。
如有問題，請以電郵至info@hkcucanoe.com.hk查詢，謝謝!
香港獨木舟總會
緊急通知 [2023-04-28]
致 各屬會，教練及會員：
由於網絡供應商出現技術故障，導致現時本會之固網電話受到影響，未能接聽或撥打任何電話。
如有需要，請Whatsapp至9143 8474聯絡本會職員。
不便之處，敬請原諒。
香港獨木舟總會
第66屆體育節 – 獨木舟水球公開錦標賽 - 領隊會議內容 [2023-04-28]
詳情請參閱附件。
詳情裁判招募 - 2023年全港公開獨木舟短途及分齡賽 [2023-04-27]
致 各註冊及實習裁判：
本會將舉辦 2023年全港公開獨木舟短途及分齡賽，現正招募裁判參與當日賽事工作，有意參加者請填寫網上表格，詳情請參閱表格內容。
如有查詢，請聯絡秘書處職員。
賽事委員會
香港獨木舟總會
2023-24年夏季獨木舟水球公開賽 [2023-04-27]
本賽事章程已公佈，詳情請參閱附件。
詳情2023-24年U21獨木舟水球培訓隊入隊選拔 [2023-04-27]
2023-24年U21獨木舟水球培訓隊入隊選拔將於2023年5月6日(星期六)進行，報名截止日期為2023年5月2日(星期二) 中午12時。
有興趣及合資格人士請參閱附件並填寫網上表格。
詳情申領初級獨木舟救生證書事宜 [2023-04-19]
致 各屬會，教練及會員：
為有效管理獨木舟救生專業資格，參與初級獨木舟救生及高級獨木舟救生課程考核或透過互認資歴機制申領初級獨木舟救生證書的人士必須為總會會員，此措施即時生效。
如有任何查詢，請致電2723 7168與秘書處職員聯絡。
香港獨木舟總會
2023-24年立划板集訓隊入隊選拔 [2023-04-18]
2023-24年立划板集訓隊入隊選拔將於2023年4月25日(星期二)進行，報名截止日期為2023年4月24日(星期一) 上午10時。
有興趣及合資格人士請參閱附件並填寫網上表格。
詳情獨木舟水球行政員課程 [2023-04-18]
日期：2023年5月21日 (星期日)
地點：沙田石門訓練中心
時間：早上9時至下午1時
報名截止日期：2023年5月12日 (星期五) 下午3時正
參加者資歷要求：
1. 須年滿 16 歲或以上之獨木舟總會會員。
費用：港幣150元
（只接受支票繳付：抬頭請書「中國香港獨木舟總會有限公司」或 "Hong Kong China Canoe Union Limited"）
名額：30人 （先到先得，不設預留，以填妥網上表格及秘書處收到支票為準）
有意者請填寫網上表格
如有查詢，請聯絡秘書處職員。
香港獨木舟總會
中級海洋獨木舟證書(舊制)資歷提升網上工作坊第二期 [2023-04-14]
致：各教練及學員
本會將舉辦中級海洋獨木舟證書(舊制)資歷提升至高級海洋獨木舟證書網上工作坊，詳情如下：
工作坊日期：2023年5月8日
工作坊時間：晚上7時至8時
工作坊地點：Zoom網上平台
工作坊收費：$150 （連新制高級海洋獨木舟證書），如缺席將不設退款。請於填妥以下表格後，將相關費用交到本會秘書處。
（只接受支票繳付：抬頭請書「香港獨木舟總會有限公司」或「The Hong Kong Canoe Union Limited」）
參加資格：持有中級海洋獨木舟 證書 (舊制)，2022年6月30日前為舊制中級課程截止上課日期，學員需於2022年6月30日前完成三天課程，並於2022年9月30日前考試合格
備註：申請者需於2023年9月30日前內提供一次比賽記錄(包括申請中級時使用之記錄)方可取得高級海洋獨木舟證書
報名截止日期：2023年4月28日 （星期五）下午三時正
如有查詢，請聯絡秘書處職員。
香港獨木舟總會
2023 年全港公開獨木舟短途及分齡賽 [2023-04-14]
詳情請參閱附件。
詳情2023-24年春季獨木舟水球公開賽 - 場刊 [2023-04-14]
詳情請參閱附件。
詳情2023-24年春季獨木舟水球公開賽 - 領隊會議內容[更新] [2023-04-13]
高級組賽事時間表已作出更新，有關詳情請參閱附件。
詳情加式獨木舟教練轉制工作坊(第二輪) [2023-04-11]
致：各加式獨木舟教練
本會將舉辦加式獨木舟教練轉制工作坊，詳情如下：
工作坊日期及時間：（只須參與其中一節）
第三節：2023年5月6日 早上9時至12時
第四節：2023年5月6日 下午2時至5時
(每一節名額15個，先到先得。三級加式獨木舟教練如報名4月5日工作坊可獲優先取錄。）
工作坊地點：沙田石門訓練中心
工作坊收費：（費用包括：工作坊費用、休閒類加式獨木舟教練證書、競賽類加式獨木舟教練證書*、教練印）
一級加式獨木舟教練 $350 *
二級加式獨木舟教練 $400
三級加式獨木舟教練 $450
（只接受支票繳付：抬頭請書「香港獨木舟總會有限公司」或「The Hong Kong Canoe Union Limited」）
參加資格：
1. 有效加式獨木舟教練
有意者請填寫網上表格
報名截止日期：2023年4月21日 （星期五）下午三時正
備註：
1. *一級加式獨木舟教練完成工作坊後，須於2023年12月31日前提交一次使用加式國際賽艇完成全港公開獨木舟短途及分齡賽比賽紀錄，或自行安排拍攝錄影（使用加式國際賽艇直線划行200米）將完整片段交回秘書處經訓練組推薦由執行委員會批核，方能獲得競賽類加式獨木舟教練證書,如未能取得以上證書，已交之費用不會退還。
2.領取證書時需同時交回原有之加式獨木舟教練證書予秘書處註銷，如未能交回原有之加式獨木舟教練證書，需先進行補領程序。
3. 因應此轉制工作坊資歷更新安排，教練編號或會重新編配。
如有查詢，請聯絡秘書處職員。
香港獨木舟總會
詳情2023-24年度懸浮獨木舟（OC1）集訓隊入隊選拔 [2023-04-11]
2023-24年懸浮獨木舟（OC1）集訓隊入隊選拔將於2023年4月22日(星期六)及2023年4月23日(星期日)進行，報名截止日期為2023年4月18日(星期二) 上午10時。
詳情
